महाभारतम् — 3.118.17
Original
Segmented
स द्वादश-अहम् जल-वायु-भक्षः कुर्वन् क्षपा-अहःसु तदा अभिषेकम् समन्ततो ऽग्नीन् उपदीपयित्वा तेपे तपो धर्म-भृताम् वरिष्ठः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्वादश | द्वादशन् | pos=n,comp=y |
अहम् | अह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जल | जल | pos=n,comp=y |
वायु | वायु | pos=n,comp=y |
भक्षः | भक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
क्षपा | क्षपा | pos=n,comp=y |
अहःसु | अहर् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
अभिषेकम् | अभिषेक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समन्ततो | समन्ततः | pos=i |
ऽग्नीन् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
उपदीपयित्वा | उपदीपय् | pos=vi |
तेपे | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वरिष्ठः | वरिष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |