महाभारतम् — 3.118.10
Original
Segmented
स तत्र ताम् अग्र्य-धनुर्धरस्य वेदीम् ददर्श आयत-पीन-बाहुः ऋचीक-पुत्रस्य तपस्वि-संघैः समावृताम् पुण्य-कृत् अर्चनीयाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अग्र्य | अग्र्य | pos=a,comp=y |
| धनुर्धरस्य | धनुर्धर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वेदीम् | वेदि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आयत | आयम् | pos=va,comp=y,f=part |
| पीन | पीन | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऋचीक | ऋचीक | pos=n,comp=y |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तपस्वि | तपस्विन् | pos=n,comp=y |
| संघैः | संघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समावृताम् | समावृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| पुण्य | पुण्य | pos=n,comp=y |
| कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अर्चनीयाम् | अर्च् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=krtya |