महाभारतम् — 3.116.27
Original
Segmented
कार्तवीर्यस्य पुत्रास् तु जमदग्निम् युधिष्ठिर घातयित्वा शरैः जग्मुः यथागतम् अरिंदमाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कार्तवीर्यस्य | कार्तवीर्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुत्रास् | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
जमदग्निम् | जमदग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
घातयित्वा | घातय् | pos=vi |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
यथागतम् | यथागत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अरिंदमाः | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=p |