महाभारतम् — 3.115.28
Original
Segmented
एवम् अस्तु इति सा तेन पाण्डव प्रतिनन्दिता जमदग्निम् ततः पुत्रम् सा जज्ञे काल आगते तेजसा वर्चसा च एव युक्तम् भार्गव-नन्दनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रतिनन्दिता | प्रतिनन्द् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
जमदग्निम् | जमदग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
काल | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
आगते | आगम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वर्चसा | वर्चस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
युक्तम् | युज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
भार्गव | भार्गव | pos=n,comp=y |
नन्दनम् | नन्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |