महाभारतम् — 3.114.3
Original
Segmented
ततः समुद्र-तीरेन जगाम वसुधा-अधिपः भ्रातृभिः सहितो वीरः कलिङ्गान् प्रति भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
समुद्र | समुद्र | pos=n,comp=y |
तीरेन | तीर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वसुधा | वसुधा | pos=n,comp=y |
अधिपः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कलिङ्गान् | कलिङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रति | प्रति | pos=i |
भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |