महाभारतम् — 3.104.20
Original
Segmented
राजन् मा साहसम् कार्षीः पुत्रान् न त्यक्तुम् अर्हसि अलाबु-मध्यतः निष्कृष्य बीजम् यत्नेन गोप्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| साहसम् | साहस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कार्षीः | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| त्यक्तुम् | त्यज् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अलाबु | अलाबु | pos=n,comp=y |
| मध्यतः | मध्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| निष्कृष्य | निष्कृष् | pos=vi |
| बीजम् | बीज | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यत्नेन | यत्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गोप्यताम् | गोपय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |