महाभारतम् — 3.103.11

Original

ते हेमनिष्काभरणाः कुण्डलाङ्गदधारिणः ।

निहत्य बह्वशोभन्त पुष्पिता इव किंशुकाः ॥ ११ ॥

Segmented

ते हेम-निष्क-आभरणाः कुण्डल-अङ्गद-धारिणः निहत्य बहु अशोभन्त पुष्पिता इव किंशुकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
निष्क	निष्क	pos=n,comp=y
आभरणाः	आभरण	pos=n,g=m,c=1,n=p
कुण्डल	कुण्डल	pos=n,comp=y
अङ्गद	अङ्गद	pos=n,comp=y
धारिणः	धारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
निहत्य	निहन्	pos=vi
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
अशोभन्त	शुभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
पुष्पिता	पुष्पित	pos=a,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
किंशुकाः	किंशुक	pos=n,g=m,c=1,n=p