महाभारतम् — 3.102.7
Original
Segmented
अथ अभिजग्मुः मुनिम् आश्रम-स्थम् तपस्विनम् धर्म-भृताम् वरिष्ठम् अगस्त्यम् अत्यद्भुत-वीर्य-दीप्तम् तम् च अर्थम् ऊचुः सहिताः सुरास् ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
अभिजग्मुः | अभिगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
मुनिम् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
तपस्विनम् | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वरिष्ठम् | वरिष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अगस्त्यम् | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अत्यद्भुत | अत्यद्भुत | pos=a,comp=y |
वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
दीप्तम् | दीप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सुरास् | सुर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |