महाभारतम् — 3.102.2
Original
Segmented
लोमश उवाच अद्रि-राजम् महा-शैलम् मरुम् कनकपर्वतम् उदय-अस्तमये भानुः प्रदक्षिणम् अवर्तत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोमश | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अद्रि | अद्रि | pos=n,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| शैलम् | शैल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मरुम् | मरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कनकपर्वतम् | कनकपर्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उदय | उदय | pos=n,comp=y |
| अस्तमये | अस्तमय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भानुः | भानु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रदक्षिणम् | प्रदक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अवर्तत | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |