महाभारतम् — 3.101.7
Original
Segmented
कालेय इति विख्यातो गणः परम-दारुणः तैः च वृत्रम् समाश्रित्य जगत् सर्वम् प्रबाधितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कालेय | कालेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| विख्यातो | विख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गणः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| दारुणः | दारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| वृत्रम् | वृत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समाश्रित्य | समाश्रि | pos=vi |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रबाधितम् | प्रबाध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |