महाभारतम् — 3.101.5

Original

त्वत्प्रसादान्महाबाहो लोकाः सर्वे जगत्पते ।

विनाशं नाधिगच्छेयुस्त्वया वै परिरक्षिताः ॥ ५ ॥

Segmented

त्वद्-प्रसादात् महा-बाहो लोकाः सर्वे जगत्पते विनाशम् न अधिगच्छेयुः त्वया वै परिरक्षिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
प्रसादात्	प्रसाद	pos=n,g=m,c=5,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
लोकाः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
जगत्पते	जगत्पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
विनाशम्	विनाश	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
अधिगच्छेयुः	अधिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
वै	वै	pos=i
परिरक्षिताः	परिरक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part