महाभारतम् — 3.100.17
Original
Segmented
समेत्य समहेन्द्राः च भयान् मन्त्रम् प्रचक्रिरे नारायणम् पुरस्कृत्य वैकुण्ठम् अपराजितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समेत्य | समे | pos=vi |
| समहेन्द्राः | समहेन्द्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| भयान् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मन्त्रम् | मन्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रचक्रिरे | प्रकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| नारायणम् | नारायण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| वैकुण्ठम् | वैकुण्ठ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपराजितम् | अपराजित | pos=a,g=m,c=2,n=s |