महाभारतम् — 2.8.4
Original
Segmented
न शोको न जरा तस्याम् क्षुध्-पिपासे न च अप्रियम् न च दैन्यम् क्लमो वा अपि प्रतिकूलम् न च अपि उत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
शोको | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
जरा | जरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
क्षुध् | क्षुध् | pos=n,comp=y |
पिपासे | पिपासा | pos=n,g=f,c=1,n=d |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अप्रियम् | अप्रिय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
दैन्यम् | दैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
क्लमो | क्लम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
प्रतिकूलम् | प्रतिकूल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
उत | उत | pos=i |