महाभारतम् — 2.71.22
Original
Segmented
हतेषु भारतेषु आजौ कुरूणाम् गुरवः तदा एवम् सामानि गास्यन्ति इति उक्त्वा धौम्यो ऽपि गच्छति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हतेषु | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
भारतेषु | भारत | pos=n,g=m,c=7,n=p |
आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
गुरवः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
सामानि | सामन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
गास्यन्ति | गा | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
इति | इति | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
धौम्यो | धौम्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |