महाभारतम् — 2.68.8
Original
Segmented
न सन्ति लोकेषु पुमांस ईदृशा इति एव ये भावित-बुद्धयः सदा ज्ञास्यन्ति ते ऽऽत्मानम् इमे ऽद्य पाण्डवा विपर्यये षण्ढतिला इव अफलाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
पुमांस | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ईदृशा | ईदृश | pos=a,g=m,c=1,n=p |
इति | इति | pos=i |
एव | एव | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भावित | भावय् | pos=va,comp=y,f=part |
बुद्धयः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सदा | सदा | pos=i |
ज्ञास्यन्ति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽऽत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विपर्यये | विपर्यय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
षण्ढतिला | षण्ढतिल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |
अफलाः | अफल | pos=a,g=m,c=1,n=p |