महाभारतम् — 2.68.30
Original
Segmented
अर्जुन उवाच न एव वाचा व्यवसितम् भीम विज्ञायते सताम् इतस् चतुर्दशे वर्षे द्रष्टारो यद् भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| व्यवसितम् | व्यवसा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भीम | भीम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विज्ञायते | विज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सताम् | सत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| इतस् | इतस् | pos=i |
| चतुर्दशे | चतुर्दश | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| वर्षे | वर्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| द्रष्टारो | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |