महाभारतम् — 2.66.32
Original
Segmented
बद्धम् सेतुम् को नु भिन्द्यात् धमेत् शान्तम् च पावकम् शमे धृतान् पुनः पार्थान् कोपयेत् को नु भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बद्धम् | बन्ध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
सेतुम् | सेतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
भिन्द्यात् | भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
धमेत् | धम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
शान्तम् | शम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शमे | शम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
धृतान् | धृ | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
पुनः | पुनर् | pos=i |
पार्थान् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कोपयेत् | कोपय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |