महाभारतम् — 2.63.7
Original
Segmented
भीम उवाच न अहम् कुप्ये सूतपुत्रस्य राजन्न् एष सत्यम् दास-धर्मः प्रविष्टः किम् विद्विषो वा अद्य माम् धारयेयुः न अदेवीः त्वम् यदि अनया नरेन्द्र
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीम | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
कुप्ये | कुप् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
सूतपुत्रस्य | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दास | दास | pos=n,comp=y |
धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रविष्टः | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
किम् | किम् | pos=i |
विद्विषो | विद्विष् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
वा | वा | pos=i |
अद्य | अद्य | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
धारयेयुः | धारय् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
न | न | pos=i |
अदेवीः | दीव् | pos=v,p=2,n=s,l=lun |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
अनया | इदम् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
नरेन्द्र | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |