महाभारतम् — 2.63.13
Original
Segmented
वृकोदरः तत् आलोक्य नेत्रे उत्फाल्य लोहिते प्रोवाच राज-मध्ये तम् सभाम् विश्रावयन्न् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आलोक्य | आलोकय् | pos=vi |
| नेत्रे | नेत्र | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| उत्फाल्य | उत्फालय् | pos=vi |
| लोहिते | लोहित | pos=a,g=n,c=2,n=d |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सभाम् | सभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विश्रावयन्न् | विश्रावय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |