महाभारतम् — 2.63.12
Original
Segmented
अभ्युत्स्मयित्वा राधेयम् भीमम् आधर्षयन्न् इव द्रौपद्याः प्रेक्षमाणायाः सव्यम् ऊरुम् अदर्शयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभ्युत्स्मयित्वा | अभ्युत्स्मि | pos=vi |
| राधेयम् | राधेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आधर्षयन्न् | आधर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| द्रौपद्याः | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| प्रेक्षमाणायाः | प्रेक्ष् | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
| सव्यम् | सव्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ऊरुम् | ऊरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अदर्शयत् | दर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |