महाभारतम् — 2.61.67
Original
Segmented
कश्यप उवाच जानन् न विब्रुवन् प्रश्नम् कामात् क्रोधात् तथा भयात् सहस्रम् वारुणान् पाशान् आत्मनि प्रतिमुञ्चति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कश्यप | कश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
जानन् | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
विब्रुवन् | विब्रू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रश्नम् | प्रश्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कामात् | काम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
क्रोधात् | क्रोध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वारुणान् | वारुण | pos=a,g=m,c=2,n=p |
पाशान् | पाश | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रतिमुञ्चति | प्रतिमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |