महाभारतम् — 2.60.45
Original
Segmented
तिष्ठन्ति च इमे कुरवः सभायाम् ईशाः सुतानाम् च तथा स्नुषाणाम् समीक्ष्य सर्वे मम च अपि वाक्यम् विब्रूत मे प्रश्नम् इमम् यथावत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तिष्ठन्ति | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
च | च | pos=i |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कुरवः | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सभायाम् | सभा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
ईशाः | ईश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सुतानाम् | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
स्नुषाणाम् | स्नुषा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विब्रूत | विब्रू | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रश्नम् | प्रश्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यथावत् | यथावत् | pos=i |