महाभारतम् — 2.60.34
Original
Segmented
द्रोणस्य भीष्मस्य च न अस्ति सत्त्वम् ध्रुवम् तथा एव अस्य महात्मनो ऽपि राज्ञः तथा हि इमम् अधर्मम् उग्रम् न लक्षयन्ते कुरु-वृद्ध-मुख्याः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
द्रोणस्य | द्रोण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
न | न | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ध्रुवम् | ध्रुव | pos=a,g=n,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महात्मनो | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
हि | हि | pos=i |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अधर्मम् | अधर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उग्रम् | उग्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
लक्षयन्ते | लक्षय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
वृद्ध | वृद्ध | pos=a,comp=y |
मुख्याः | मुख्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |