महाभारतम् — 2.59.1
Original
Segmented
दुर्योधन उवाच एहि क्षत्तः द्रौपदीम् आनयस्व प्रियाम् भार्याम् संमताम् पाण्डवानाम् संमार्जताम् वेश्म परैतु शीघ्रम् आनन्दो नः सह दासीभिः अस्तु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एहि | ए | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
क्षत्तः | क्षत्तृ | pos=n,g=,c=8,n=s |
द्रौपदीम् | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आनयस्व | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
प्रियाम् | प्रिय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
संमताम् | सम्मन् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
संमार्जताम् | सम्मृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
वेश्म | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
परैतु | परे | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
आनन्दो | आनन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
सह | सह | pos=i |
दासीभिः | दासी | pos=n,g=f,c=3,n=p |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |