महाभारतम् — 2.58.5
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच गवाश्वम् बहु-धेनूकम् असंख्येयम् अजाविकम् यत् किंचिद् अनुवर्णानाम् प्राक् सिन्धोः अपि सौबल एतत् मे धनम् राजंस् तेन दीव्यामि अहम् त्वया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गवाश्वम् | गवाश्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
धेनूकम् | धेनूक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
असंख्येयम् | असंख्येय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अजाविकम् | अजाविक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अनुवर्णानाम् | अनुवर्ण | pos=a,g=m,c=6,n=p |
प्राक् | प्राक् | pos=i |
सिन्धोः | सिन्धु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
सौबल | सौबल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
राजंस् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
दीव्यामि | दीव् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |