महाभारतम् — 2.58.24

Original

बलेन तुल्यो यस्य पुमान्न विद्यते गदाभृतामग्र्य इहारिमर्दनः ।

अनर्हता राजपुत्रेण तेन दीव्याम्यहं भीमसेनेन राजन् ॥ २४ ॥

Segmented

बलेन तुल्यो यस्य पुमान् न विद्यते गदा-भृताम् अग्र्य इह अरि-मर्दनः अन् अर्हता राज-पुत्रेण तेन दीव्यामि अहम् भीमसेनेन राजन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बलेन	बल	pos=n,g=n,c=3,n=s
तुल्यो	तुल्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गदा	गदा	pos=n,comp=y
भृताम्	भृत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अग्र्य	अग्र्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
अरि	अरि	pos=n,comp=y
मर्दनः	मर्दन	pos=a,g=m,c=1,n=s
अन्	अन्	pos=i
अर्हता	अर्ह्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
दीव्यामि	दीव्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
भीमसेनेन	भीमसेन	pos=n,g=m,c=3,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s