महाभारतम् — 2.58.20
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच यो नः संख्ये नौः इव पार-नेता जेता रिपूणाम् राज-पुत्रः तरस्वी अन् अर्हता लोक-वीरेण तेन दीव्यामि अहम् शकुने फल्गुनेन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
नौः | नौ | pos=n,g=,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
पार | पार | pos=n,comp=y |
नेता | नेतृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जेता | जेतृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
रिपूणाम् | रिपु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तरस्वी | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अन् | अन् | pos=i |
अर्हता | अर्ह् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
वीरेण | वीर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
दीव्यामि | दीव् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
शकुने | शकुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
फल्गुनेन | फल्गुन | pos=n,g=m,c=3,n=s |