महाभारतम् — 2.57.16
Original
Segmented
अनुप्रियम् चेद् अनुकाङ्क्षसे त्वम् सर्वेषु कार्येषु हित-अहितेषु स्त्रियः च राजञ् जड-पङ्गुकान् च पृच्छ त्वम् वै तादृशान् च एव मूढान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अनुप्रियम् | अनुप्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
चेद् | चेद् | pos=i |
अनुकाङ्क्षसे | अनुकाङ्क्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=n,c=7,n=p |
कार्येषु | कार्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
हित | हित | pos=a,comp=y |
अहितेषु | अहित | pos=a,g=n,c=7,n=p |
स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
जड | जड | pos=a,comp=y |
पङ्गुकान् | पङ्गुक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
पृच्छ | प्रच्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
तादृशान् | तादृश | pos=a,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
मूढान् | मुह् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |