महाभारतम् — 2.55.7
Original
Segmented
नियोगात् च हते तस्मिन् कृष्णेन अमित्र-घातिना एवम् ते ज्ञातयः सर्वे मोदमानाः शतम् समाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नियोगात् | नियोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कृष्णेन | कृष्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अमित्र | अमित्र | pos=n,comp=y |
घातिना | घातिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ज्ञातयः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मोदमानाः | मुद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समाः | समा | pos=n,g=f,c=2,n=p |