महाभारतम् — 2.50.11
Original
Segmented
न सन्ति इमे धार्तराष्ट्रा येषाम् त्वम् अनुशासिता भविष्यम् अर्थम् आख्यासि सदा त्वम् कृत्यम् आत्मनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
धार्तराष्ट्रा | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अनुशासिता | अनुशासितृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भविष्यम् | भविष्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आख्यासि | आख्या | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
सदा | सदा | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
कृत्यम् | कृत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |