महाभारतम् — 2.5.84
Original
Segmented
कच्चित् ते दुर्बलः शत्रुः बलेन उपनिपीडितः मन्त्रेण बलवान् कश्चिद् उभाभ्याम् वा युधिष्ठिर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच्चित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दुर्बलः | दुर्बल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शत्रुः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उपनिपीडितः | उपनिपीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मन्त्रेण | मन्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उभाभ्याम् | उभ् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| वा | वा | pos=i |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |