महाभारतम् — 2.46.9
Original
Segmented
देव-ऋषिः वासव-गुरुः देवराजाय धीमते यत् प्राह शास्त्रम् भगवान् बृहस्पतिः उदार-धीः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वासव | वासव | pos=n,comp=y |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवराजाय | देवराज | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| धीमते | धीमत् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शास्त्रम् | शास्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बृहस्पतिः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उदार | उदार | pos=a,comp=y |
| धीः | धी | pos=n,g=m,c=1,n=s |