महाभारतम् — 2.46.25
Original
Segmented
न मे हस्तः समभवद् वसु तत् प्रतिगृह्णतः प्रातिष्ठन्त मयि श्रान्ते गृह्य दूर-आहृतम् वसु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
हस्तः | हस्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समभवद् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
वसु | वसु | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रतिगृह्णतः | प्रतिग्रह् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
प्रातिष्ठन्त | प्रस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
श्रान्ते | श्रम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
गृह्य | ग्रह् | pos=vi |
दूर | दूर | pos=a,comp=y |
आहृतम् | आहृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
वसु | वसु | pos=n,g=n,c=2,n=s |