महाभारतम् — 2.46.23

Original

ज्येष्ठोऽयमिति मां मत्वा श्रेष्ठश्चेति विशां पते ।

युधिष्ठिरेण सत्कृत्य युक्तो रत्नपरिग्रहे ॥ २३ ॥

Segmented

ज्येष्ठो ऽयम् इति माम् मत्वा श्रेष्ठः च इति विशाम् पते युधिष्ठिरेण सत्कृत्य युक्तो रत्न-परिग्रहे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ज्येष्ठो	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
मत्वा	मन्	pos=vi
श्रेष्ठः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
इति	इति	pos=i
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
युधिष्ठिरेण	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=3,n=s
सत्कृत्य	सत्कृ	pos=vi
युक्तो	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
परिग्रहे	परिग्रह	pos=n,g=m,c=7,n=s