महाभारतम् — 2.46.14
Original
Segmented
अधीतवान् कृती शास्त्रे लालितः सततम् गृहे भ्रातृ-ज्येष्ठः स्थितो राज्ये विन्दसे किम् न शोभनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अधीतवान् | अधी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कृती | कृतिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शास्त्रे | शास्त्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
लालितः | लालय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सततम् | सततम् | pos=i |
गृहे | गृह | pos=n,g=n,c=7,n=s |
भ्रातृ | भ्रातृ | pos=n,comp=y |
ज्येष्ठः | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
राज्ये | राज्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
विन्दसे | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
किम् | किम् | pos=i |
न | न | pos=i |
शोभनम् | शोभन | pos=n,g=n,c=2,n=s |