महाभारतम् — 2.45.42
Original
Segmented
स हि धर्मम् पुरस्कृत्य दीर्घदर्शी परम् हितम् उभयोः पक्षयोः युक्तम् वक्ष्यति अर्थ-विनिश्चयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| दीर्घदर्शी | दीर्घदर्शिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हितम् | हित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| उभयोः | उभय | pos=a,g=m,c=6,n=d |
| पक्षयोः | पक्ष | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| युक्तम् | युज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वक्ष्यति | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| विनिश्चयम् | विनिश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |