महाभारतम् — 2.45.34
Original
Segmented
न सा श्रीः देवराजस्य यमस्य वरुणस्य वा गुह्यकाधिपतेः वा अपि या श्री राजन् युधिष्ठिरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
देवराजस्य | देवराज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
यमस्य | यम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वरुणस्य | वरुण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वा | वा | pos=i |
गुह्यकाधिपतेः | गुह्यकाधिपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
श्री | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
युधिष्ठिरे | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=7,n=s |