महाभारतम् — 2.45.3
Original
Segmented
दुर्योधन-वचः श्रुत्वा धृतराष्ट्रम् जनाधिपम् उपगम्य महा-प्राज्ञम् शकुनिः वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| धृतराष्ट्रम् | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जनाधिपम् | जनाधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपगम्य | उपगम् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञम् | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शकुनिः | शकुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |