महाभारतम् — 2.44.20
Original
Segmented
तस्य अक्ष-कुशलः राजन्न् आदास्ये ऽहम् असंशयम् राज्यम् श्रियम् च ताम् दीप्ताम् त्वद्-अर्थम् पुरुष-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अक्ष | अक्ष | pos=n,comp=y |
कुशलः | कुशल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
आदास्ये | आदा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
असंशयम् | असंशयम् | pos=i |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दीप्ताम् | दीप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |