महाभारतम् — 2.44.18
Original
Segmented
शकुनिः उवाच द्यूत-प्रियः च कौन्तेयो न च जानाति देवितुम् समाहूतः च राज-इन्द्रः न शक्ष्यति निवर्तितुम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शकुनिः | शकुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
द्यूत | द्यूत | pos=n,comp=y |
प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कौन्तेयो | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
जानाति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
देवितुम् | दीव् | pos=vi |
समाहूतः | समाह्वा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
शक्ष्यति | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
निवर्तितुम् | निवृत् | pos=vi |