महाभारतम् — 2.42.26
Original
Segmented
ततः केचिद् महीपालाः न अब्रुवन् तत्र किंचन अतीत-वाच्-पथे काले प्रेक्षमाणा जनार्दनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महीपालाः | महीपाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| किंचन | कश्चन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अतीत | अती | pos=va,comp=y,f=part |
| वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
| पथे | पथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रेक्षमाणा | प्रेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जनार्दनम् | जनार्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |