महाभारतम् — 2.42.14
Original
Segmented
इमम् तु अस्य न शक्ष्यामि क्षन्तुम् अद्य व्यतिक्रमम् अवलेपाद् वध-अर्हस्य समग्रे राज-मण्डले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| शक्ष्यामि | शक् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| क्षन्तुम् | क्षम् | pos=vi |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| व्यतिक्रमम् | व्यतिक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवलेपाद् | अवलेप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| अर्हस्य | अर्ह | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| समग्रे | समग्र | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| मण्डले | मण्डल | pos=n,g=n,c=7,n=s |