महाभारतम् — 2.41.28
Original
Segmented
हन्यताम् दुर्मतिः भीष्मः पशु-वत् साधु अयम् नृपैः सर्वैः समेत्य संरब्धैः दह्यताम् वा कटाग्निना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हन्यताम् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
दुर्मतिः | दुर्मति | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पशु | पशु | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नृपैः | नृप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समेत्य | समे | pos=vi |
संरब्धैः | संरभ् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
दह्यताम् | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
वा | वा | pos=i |
कटाग्निना | कटाग्नि | pos=n,g=m,c=3,n=s |