महाभारतम् — 2.41.14
Original
Segmented
किम् हि शक्यम् मया कर्तुम् यद् वृद्धानाम् त्वया नृप पुरा कथयताम् नूनम् न श्रुतम् धर्म-वादिनाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
शक्यम् | शक् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
यद् | यत् | pos=i |
वृद्धानाम् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=6,n=p |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
कथयताम् | कथय् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
नूनम् | नूनम् | pos=i |
न | न | pos=i |
श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
वादिनाम् | वादिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |