महाभारतम् — 2.41.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच न एषा चेदि-पत्युः बुद्धिः यया त्वा आह्वयते ऽच्युतम् नूनम् एष जगत्-भर्तुः कृष्णस्य एव विनिश्चयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
चेदि | चेदि | pos=n,comp=y |
पत्युः | पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
यया | यद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
आह्वयते | आह्वा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ऽच्युतम् | अच्युत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नूनम् | नूनम् | pos=i |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जगत् | जगन्त् | pos=n,comp=y |
भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कृष्णस्य | कृष्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
एव | एव | pos=i |
विनिश्चयः | विनिश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |