महाभारतम् — 2.40.6
Original
Segmented
संश्रुत्य उदाहृतम् वाक्यम् भूतम् अन्तर्हितम् ततः पुत्र-स्नेह-अभिसंतप्ता जननी वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संश्रुत्य | संश्रु | pos=vi |
उदाहृतम् | उदाहृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भूतम् | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अन्तर्हितम् | अन्तर्धा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
ततः | ततस् | pos=i |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
स्नेह | स्नेह | pos=n,comp=y |
अभिसंतप्ता | अभिसंतप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
जननी | जननी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |