महाभारतम् — 2.40.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच चेदि-राज-कुले जातः त्रि-अक्षः एष चतुः-भुजः रासभ-आराव-सदृशम् रुराव च ननाद च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| चेदि | चेदि | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
| अक्षः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चतुः | चतुर् | pos=n,comp=y |
| भुजः | भुज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रासभ | रासभ | pos=n,comp=y |
| आराव | आराव | pos=n,comp=y |
| सदृशम् | सदृश | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| रुराव | रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| ननाद | नद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |