महाभारतम् — 2.38.38

Original

ते त्वां हंससधर्माणमपीमे वसुधाधिपाः ।

निहन्युर्भीष्म संक्रुद्धाः पक्षिणस्तमिवाण्डजम् ॥ ३८ ॥

Segmented

ते त्वाम् हंस-सधर्मानम् अपि इमे वसुधाधिपाः निहन्युः भीष्म संक्रुद्धाः पक्षिणः तम् इव अण्डजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
हंस	हंस	pos=n,comp=y
सधर्मानम्	सधर्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वसुधाधिपाः	वसुधाधिप	pos=n,g=m,c=1,n=p
निहन्युः	निहन्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=8,n=s
संक्रुद्धाः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पक्षिणः	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अण्डजम्	अण्डज	pos=n,g=m,c=2,n=s