महाभारतम् — 2.38.22

Original

यां त्वयापहृतां भीष्म कन्यां नैषितवान्नृपः ।

भ्राता विचित्रवीर्यस्ते सतां वृत्तमनुष्ठितः ॥ २२ ॥

Segmented

याम् त्वया अपहृताम् भीष्म कन्याम् भ्राता विचित्रवीर्यः ते सताम् वृत्तम् अनुष्ठितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
याम्	यद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अपहृताम्	अपहृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=8,n=s
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
भ्राता	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
विचित्रवीर्यः	विचित्रवीर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सताम्	सत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वृत्तम्	वृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनुष्ठितः	अनुष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part