महाभारतम् — 2.36.11
Original
Segmented
तम् बल-ओघम् अपर्यन्तम् राज-सागरम् अक्षयम् कुर्वाणम् समयम् कृष्णो युद्धाय बुबुधे तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| ओघम् | ओघ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपर्यन्तम् | अपर्यन्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| सागरम् | सागर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अक्षयम् | अक्षय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कुर्वाणम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| समयम् | समय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृष्णो | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| बुबुधे | बुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |